Sentence examples of "bear comparison" in English

Select source language

Select target language

What?! You ate my chocolate bear?! O quê?! Você comeu meu urso de chocolate?!

In comparison to him, I am still older. Comparado com ele, eu ainda sou mais velho.

He is fat as a bear. Ele é gordo como um urso.

They did a DNA comparison to see if the body was Tom's. Fizeram uma comparação de DNA para descobrir se o corpo era de Tom.

This bamboo is too thin to bear much weight. Este bambu é fino demais para aguentar tanto peso.

The earth is small in comparison with the sun. A Terra é pequena em comparação ao Sol.

The ice is so thin that it won't bear your weight. O gelo é tão fino que não aguentaria seu peso.

In comparison with Tokyo, London is small. Em comparação a Tóquio, Londres é pequena.

I can't bear living alone. Eu não posso aguentar viver sozinho.

The buildings are small in comparison with the skyscrapers in New York. Os prédios são pequenos em comparação com os arranha-céus de Nova York.

The cloud was in the shape of a bear. A nuvem tinha a forma de um urso.

Country life is very peaceful in comparison with city life. A vida no campo é muito tranquila comparada a vida na cidade.

Trust the bear! Confie no urso!

You must bear my advice in mind. Você deve manter meu conselho em mente.

A bear can climb a tree. Ursos conseguem subir em árvores.

I'll bear that in mind. Manterei isso em mente.

Is it true that you came across a bear? É verdade que você se deparou com um urso?

I hope your efforts will bear fruit. Espero que seus esforços deem frutos.

Is this ladder strong enough to bear my weight? Esta escada é forte o bastante para suportar o meu peso?

I can not bear living in this apartment any longer. Não aguento mais morar neste apartamento.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download