Sentence examples of "bring home the bacon" in English

Select source language

Select target language

Don't fry bacon naked! Não frite bacon pelado!

May I bring my family along? Posso levar a minha família?

What time do you go home? A que horas você vai para casa?

You may bring whoever you like. Você pode trazer quem quiser.

You had better make sure that he is at home before you call on him. É melhor você ter certeza que ele está em casa antes de ligar para ele.

Tom forgot to bring his camera. Tom esqueceu de trazer a sua câmara.

We had to stay home because of the storm. Tivemos de ficar em casa por causa da tempestade.

Please bring a cup of tea to me. Por favor, traga-me uma xícara de chá.

He was too drunk to drive home. Ele estava bêbado demais para dirigir para casa.

Bring me a clean plate and take the dirty one away. Traga-me um prato limpo e leve o sujo.

She prefers staying home to going out. Ela prefere ficar em casa a sair.

I'm still waiting for my breakfast. Bring it to me now, please. Ainda estou esperando pelo meu café da manhã. Traga-o para mim agora, por favor.

Come home. Venha para casa.

I'll bring you the bill immediately. Trarei a conta imediatamente.

Are you going home by bus? Vai para casa de autocarro?

May the new year bring you happiness! Que o novo ano te traga felicidade!

He came home in despair. Ele veio a casa desesperado.

I will bring back a lot of food. Eu vou trazer muita comida.

I'm not always home on Sundays. Nem sempre estou em casa aos domingos.

I'll bring you happiness. Trar-lhe-ei felicidade.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download