Sentence examples of "come up" in English

Select source language

Select target language

The subject never came up O assunto nunca surgiu

His work hasn't come up to my expectations. O trabalho dele não atendeu às minhas expectativas.

How did you come up with this crazy idea? Como foi que essa ideia insana lhe veio à mente?

I hope you can come up with a better plan than this. Espero que você possa aparecer com um plano melhor que esse.

Scientists have come up with many explanations for why the sky is blue. Os cientistas chegaram a muitas explicações sobre porque o céu é azul.

Scientists will come up with new methods of increasing the world's food supply. Cientistas vão pensar em novos métodos para aumentar o suprimento de comida no mundo.

I think it wouldn't be too hard to come up with a better system. Acho que não seria tão difícil pensar em um sistema melhor.

Mom, come with me to the store. Mamãe, venha comigo à loja.

Why don't you come visit us? Por que você não vem nos visitar?

You may as well come with me. Você também pode vir comigo.

Do you know when she will come? Você sabe quanto ela virá?

Come home. Venha para casa.

I don't know if she will come. Eu não sei se ela virá.

We're counting on you to be the life of the party. It'll bomb if you don't come. Estamos contando com você para ser a animação da festa. Vou bombardeá-lo se não vier.

Come with me. Venha comigo.

He says he will come. Disse que virá.

I'll call them tomorrow when I come back. Eu vou ligar para eles amanhã, quando eu voltar.

She may not come. Talvez ela não venha.

I have come to Japan not to teach but to write. Eu vim para o Japão não para ensinar, mas para escrever.

It is very kind of you to come and see me. É muito gentil de sua parte vir me ver.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download