Sentence examples of "day by day" in English

Select source language

Select target language

She gets prettier day by day. Ela fica mais bonita a cada dia que passa.

What is done by night, appears by day O que de noite se faz, pela manhã aparece

I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba. Eu decidi escrever 20 sentenças por dia no Tatoeba.

Ask God that you may visit that country some day. Peça a Deus para que você possa visitar aquele país um dia.

I walk to school every day. Eu caminho até a escola todo dia.

Tom stayed in bed all day watching TV. Tom ficou na cama o dia inteiro vendo televisão.

I learn ten new words every day. Aprendo dez palavras novas todos os dias.

I met again the girl who I had met in the park the other day. Voltei a encontrar a garota que encontrara no parque outro dia.

Today we celebrate Africa Day. Hoje celebramos o dia da África.

Good day! Bom dia!

It's a pleasant day, isn't it? Está um dia agradável, não está?

We waited for you all day long. Estivemos à tua espera o dia inteiro.

He will come to see us some day. Ele virá nos ver algum dia.

This year New Year's Day falls on Sunday. O Ano Novo deste ano cai num domingo.

Our Father who art in heaven, hallowed be thy name. Thy kingdom come. Thy will be done, on earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread, and forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us, and lead us not into temptation, but deliver us from evil. Pai nosso, que estais no céu, santificado seja o Vosso nome. Venha a nós o Vosso reino. Seja feita a Vossa vontade, assim na terra como no céu. O pão nosso de cada dia nos dai hoje, perdoai as nossas ofensas, assim como nós perdoamos a quem nos tem ofendido, e não nos deixeis cair em tentação, mas livrai-nos do mal.

I spent all day in his house. Passei o dia inteiro na casa dele.

Do they celebrate Mother's Day in your native country? Celebram o Dia das Mães no seu país de origem?

I'm angry with my boyfriend for forgetting about Valentine's Day. Eu estou bravo com meu namorado para esquecer o Dia dos Namorados.

I wrote her a letter every day. Eu escrevi todo dia uma carta para ela.

I would like to go to America one day. Gostaria de ir à América um dia.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download