Exemples d'utilisation de "economic benefit" en anglais

<>
Writers such as novelists and poets don't seem to benefit much from the advance of science. Escritores como novelistas e poetas não parecem se beneficiar muito com os avanços da ciência.
Economic development is important for Africa. Desenvolvimento econômico é importante para a África.
Does doing things in this way have a benefit? Fazer as coisas desta maneira traz algum benefício?
Everyone, as a member of society, has the right to social security and is entitled to realization, through national effort and international co-operation and in accordance with the organization and resources of each State, of the economic, social and cultural rights indispensable for his dignity and the free development of his personality. Toda pessoa, como membro da sociedade, tem direito à segurança social e à realização, pelo esforço nacional, pela cooperação internacional e de acordo com a organização e recursos de cada Estado, dos direitos econômicos, sociais e culturais indispensáveis à sua dignidade e ao livre desenvolvimento da sua personalidade.
Advances in science don't always benefit humanity. Progresso científico não ajuda a humanidade sempre.
If only I'd sold that property before the economic bubble burst I wouldn't have lost all that money. Se eu tivesse vendido aquela propriedade antes da bolha econômica estourar, eu não teria perdido tanto dinheiro.
Let no one appropriate a common benefit. Não deixe ninguém se apropriar de um benefício comum.
Is the GOP to blame for the current economic crisis? É o GOP a culpa da atual crise econômica?
That will benefit the community. Isto vai trazer benefícios à comunidade.
There will be an economic crisis at the end of this year. Haverá uma crise econômica ao fim deste ano.
This law will benefit the poor. Esta lei beneficiará os pobres.
Though it is poor in natural resources, Japan has become an economic superpower thanks to international trade. Apesar de ser pobre em recursos naturais, o Japão tornou-se uma superpotência econômica graças ao comércio exterior.
The park was built for the benefit of the public. O parque foi construído para benefício das pessoas.
Japan ranks among the economic powers of the world. O Japão faz parte das potências econômicas mundiais.
I got much benefit from that book. Tirei muito proveito desse livro.
i have packaged a financial transaction that will benefit both of us Fiz a transação financeira que dará vantagem para nós dois
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !