Sentence examples of "get down to business" in English

<>
Well, let's get down to business Bem, vamos ao que interessa
I've never seen him really get down to work. Até agora ainda não o vi levar o trabalho a sério.
Get down from there. Desça daí.
The old houses were torn down to make room for a supermarket. As casas antigas foram demolidas para dar espaço a um supermercado.
After three full days of interviews we've narrowed it down to two candidates. Depois de três dias inteiros de entrevistas, nós chegamos a dois candidatos.
I turned the table upside down to fix it. Virei a mesa de ponta-cabeça para consertá-la.
I will set the table before sitting down to eat dinner. Colocarei a mesa antes de me sentar para jantar.
We knelt down to pray. Ajoelhamo-nos para rezar.
He has no intention to interfere with your business. Ele não tem nenhuma intenção de interferir em seus assuntos.
He lives a freewheeling life. I think he ought to settle down a little. Ele vive uma vida desregrada. Eu acho que ele deveria se acalmar um pouco.
Weather permitting, we are going to get to the top of the mountain tomorrow. Se o tempo permitir, vamos ao topo da montanha amanhã.
He inherited the business from his father. Ele herdou o negócio do seu pai.
I took down her telephone number in my notebook. Anotei seu número de telefone na minha agenda.
"What does this have to do with me wanting to get my hair cut?" "They have hair in London?" "O que isso tem a ver com o fato de eu querer cortar o cabelo?" "Eles têm cabelo em Londres?"
Where I was yesterday is not your business. Onde eu estava ontem não é da sua conta.
The news that the school had been burned down soon spread though the town. A notícia de que a escola foi queimada logo se espalhou pela cidade.
Left outside the freezer, the juice will get warm. Ficando fora do freezer, o suco vai esquentar.
Mind your own business! Cuide das suas próprias coisas!
Tom climbed down from the tree. Tom desceu da árvore.
Do you like fishing? Maybe we could get together sometime. Você gosta de pescar? Talvez nós pudéssemos nos encontrar algum dia.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.