Beispiele für die Verwendung von "go on the air" im Englischen

<>
Would you please turn on the air conditioner? Você liga o ar condicionado, por favor?
The rain made it impossible for us to go on the picnic. A chuva impossibilitou que fossemos ao piquenique.
I want to get a haircut before I go on the trip. Quero cortar o cabelo antes de sair de viagem.
The air conditioner doesn't seem to work. O ar condicionado parece não estar funcionando.
I'll go on my own. Eu irei sozinho.
The country is well on the way to industrialization. O país segue bem no caminho da industrialização.
The bigger a city grows, the dirtier the air and water become. Quanto maior uma cidade fica, mais o ar e a água ficam sujos.
Show must go on! O show não pode parar.
I can't see the words on the blackboard. Eu não consigo ver as palavras no quadro.
Built castles in the air all day. Construí castelos no ar durante o dia todo.
This gives me the strength to go on. Isto me dá forças para continuar.
The horses are on the farm. Os cavalos estão na fazenda.
The air became warm. O ar ficou quente.
Weather permitting, let's go on a picnic. Se o clima permitir, vamos fazer um piquenique.
Sit on the sofa and make yourself comfortable. Sente-se no sofá e fique à vontade.
In the morning, the air is cool. De manhã, o ar é fresco.
Have you ever encouraged your children to go on a diet? Você já incentivou os seus filhos a fazer uma dieta?
The key is on the table. A chave está na mesa.
I enlisted in the Air Force. Me alistei na força aérea.
I usually go on foot. Eu normalmente vou a pé.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.