Sentence examples of "hardly anyone" in English

<>
There was hardly anyone in the room. Mal havia gente na sala.
There was hardly anyone who didn't laugh when the singer fell off the stage. Quase todo mundo riu quando o cantor caiu do palco.
I know that it is highly unlikely that anyone knows me. Eu sei que é bastante improvável que alguém me conheça.
I had hardly sat down on the bench when I found it had just been painted. Eu mal tinha sentado no banco, quando eu achei que tinha acabado de ser pintado.
Samuel helps anyone who asks him Samuel ajuda qualquer um que lhe pede ajuda.
He can hardly speak any English. Ele mal pode falar um pouco de inglês.
You may give this photograph to anyone who wants it. Você pode dar esta fotografia para quem quiser.
Tom could hardly believe him. Tom mal podia acreditar nele.
Tom reads more books than anyone else I know. Tom lê mais livros do que qualquer pessoa que eu conheça.
I am so tired that I can hardly walk. Eu estou tão cansado que mal posso andar.
Is anyone absent today? Alguém faltou hoje?
He had hardly got into bed when he fell asleep. Ele praticamente nem tinha deitado na cama quando adormeceu.
Don't trust anyone here. Não confie em ninguém aqui.
There's hardly any coffee left in the pot. Tem bem pouco café na garrafa.
Tom hardly ever talks to anyone. O Tom quase nunca fala comigo.
Hardly had the teacher entered the room when we stopped chatting. O professor mal tinha entrado na sala quando paramos de conversar.
I doubt there's anyone following me. Desconfio que haja alguém me seguindo.
I can hardly hear you. Mal consigo ouvir você.
Don’t anyone bother me! Que ninguém me disturbe!
I may have seen that film before, but I can hardly remember it. Posso ter visto esse filme antes, mas não lembro quase nada dele.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.