Sentence examples of "in common parlance" in English

Select source language

Select target language

We have really everything in common with America nowadays except, of course, language. Nós realmente temos tudo em comum com os Estados Unidos atualmente exceto, é claro, a língua.

I am sure we have a lot in common. Tenho certeza de que temos muito em comum.

She has nothing in common with him. Ela não tem nada em comum com ele.

She is lacking in common sense. A ela falta senso comum.

I have a lot in common with him. Tenho muito em comum com ele.

Tom and Mary don't have much in common. O Tom e a Mary não têm muito em comum.

Recently, Israel and Iran have very few things in common, but Esperanto is one of them. Atualmente, Israel e Irã têm poucas coisas em comum, mas o esperanto é uma delas.

There is no cure for the common cold. Não há cura para o resfriado comum.

This problem is very common but doesn't have an easy answer. Este problema é muito comum, mas de difícil solução.

It is quite common now to meet with young people who do not know the Bible. Atualmente é bastante comum encontrar jovens que não conhecem a bíblia.

Is that a common name? Aquele é um nome comum?

Let no one appropriate a common benefit. Não deixe ninguém se apropriar de um benefício comum.

Common causes of stress are work and human relationships. Causas comuns do estresse são o trabalho e os relacionamentos humanos.

The story of a great flood is very common in world mythology. A história do dilúvio universal é muito comum no mundo da mitologia.

Don't be ridiculous! We are not descended from apes, we only have a common ancestor. Não seja ridículo! Nós não descendemos do macaco, apenas temos com ele um ancestral comum.

All humans on Earth are descended from a common ancestor. Todos os humanos na Terra descendem de um ancestral comum.

It's a common vice. É um vício comum.

It is true he is a learned man, but he lacks common sense. É verdade que ele é um homem instruído, mas ele carece de senso comum.

All living beings would have evolved from a common ancestor. Todos os seres vivos teriam evoluído de um ancestral comum.

The most common first name in the world is Mohammed. O nome mais comum do mundo é Maomé.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download