Sentence examples of "in the first place" in English

Select source language

Select target language

In the first place, the women have more free time than men. In the second place, they have fewer things to worry about than men. Em primeiro lugar, as mulheres têm mais tempo livre que os homens. Em segundo lugar, elas têm menos coisas com que se preocupar do que os homens.

I am in the first year of high school. Estou no primeiro ano do ensino médio.

In nine cases out of ten he will take the first place. Em nove de dez, ele ficará em primeiro lugar.

January is the first month of the calendar. Janeiro é o primeiro mês do calendário.

In the early days people communicated by smoke signals. Antigamente eles se comunicavam com sinais de fumaça.

It's the first time I fall down the stairs. É a primeira vez que eu caio das escadas.

My father was in the navy. Meu pai foi da marinha.

It's the first time I open this door. É a primeira vez que eu abro esta porta.

There is nothing in the world but teaches us some good lesson. Não há nada no mundo que não nos ensine algumas boas lições.

This is the first time. Essa é a primeira vez.

He answered an advertisement in the paper and got the job. Ele respondeu a um anúncio no jornal e conseguiu o emprego.

It's on the first floor of that building. Fica no primeiro andar daquele edifício.

The dictionary he talked about isn't available in the library. O dicionário de que ele falou não está disponível na biblioteca.

They say that the first inclination which an animal has is to protect itself. Dizem que a primeira tendência que um animal possui é a de proteger a si mesmo.

There are many cockroaches in the kitchen. Há muitas baratas na cozinha.

It's the first time I think about this. É a primeira vez que eu penso sobre isso.

Tom went to visit Mary in the hospital. Tom foi visitar Mary no hospital.

It's the first time I breathe pure air. É a primeira vez que eu respiro ar puro.

He had a lot of money in the bank. Ele tinha muito dinheiro no banco.

She was the first one to help him. Ela foi a primeira a ajudá-lo.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download