Sentence examples of "may" in English with translation "que"

<>
show all
We may be short of chairs. Pode ser que faltem cadeiras.
"May I join you?" "Why not?" "Posso juntar-me a vocês?" "Por que não?"
May the force be with you. Que a força esteja com você.
Bitter pills may have sweet effects O que é amargo na boca, é bom para o estômago
You may always use my dictionary. Você pode usar o meu dicionário sempre que quiser.
I may have hurt his feelings. Pode ser que tenha ferido seus sentimentos.
You may take everything you want. Pegue tudo que quiser.
You may choose whichever you want. Você pode escolher o que quiser.
May all your dreams come true. Que todos os teus sonhos se realizem.
May the new year bring you happiness! Que o novo ano te traga felicidade!
May there never be another world war! Tomara que nunca mais ocorra uma guerra mundial.
This may not be a real diamond. Pode ser que este diamante não seja verdadeiro.
You may choose whichever book you like. Você pode escolher o livro que quiser.
You may choose any book you like. Você pode escolher o livro que quiser.
What a cute baby! May I hold her? Que linda bebê! Posso segurá-la?
Whatever may happen, I am prepared for it. O que quer que aconteça, eu estou preparado.
Come what may, I will never leave you. O que quer que aconteça, eu nunca te deixarei.
Come what may, I'm ready for it. Venha o que vier, eu já estou preparado.
Speak louder so that everyone may hear you. Fale mais alto para que todos possam ouvi-lo.
I may give up soon and just nap instead. Pode ser que eu desista em breve e, em vez disso, tire uma soneca.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download