Sentence examples of "no time soon" in English

Select source language

Select target language

Not that I dislike that job, but that I have no time to do it. Não é que eu não goste do trabalho, mas eu não tenho tempo para fazê-lo.

Sorry, but I have to hurry. I have no time to explain this in detail. Desculpe, mas tenho de me apressar. Não tenho tempo para explicar isso em detalhes.

McClellan wasted no time. McClellan não perdeu tempo.

I have no time tomorrow. Não tenho tempo amanhã.

With all the teaching and research, I have no time for myself. Com todas as minhas aulas e pesquisas, eu não tenho tempo para mim.

We have no time. Não temos tempo.

There is no time to be lost. Não há tempo a perder.

I have no time to write to her. Não tenho tempo para escrever-lhe.

I have no time to see you. Eu não tenho tempo de vê-lo.

It will cure you of your headache in no time. Isto vai tratar da tua dor de cabeça num instante.

The trouble is that they have no time. O problema é que eles não têm tempo.

There's no time to lose Não há tempo a perder

There is no time to lose Não há tempo a perder

The time will soon come when anyone can travel in space. Logo chegará um tempo em que qualquer um pode viajar no espaço.

A time will soon come when people can enjoy space travel. Logo virá o tempo em que as pessoas vão aproveitar a viagem espacial.

Let's finish this work as soon as possible. Vamos terminar este trabalho o mais rápido possível.

I think it's time for me to discuss the matter with him. Eu acho que é hora de eu discutir o assunto com ele.

The party started soon after his arrival. O grupo partiu logo depois da chegada dele.

What do you spend most of your time doing? Você passa a maior parte do seu tempo fazendo o quê?

I hope that your mother will get well soon. Espero que sua mãe se recupere logo.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download