Sentence examples of "not a whit" in English

Select source language

Select target language

This is a meeting room, not a waiting room. Esta é uma sala de reuniões, não uma sala de espera.

It only shows you're not a robot. Isso só mostra que você não é um robô.

To do him justice, he is not a bad man. Justiça seja feita, ele não é um homem mau.

You're not a serious mathematician unless you crumple up a piece of paper in frustration every twenty minutes, look off into space, and appear to be questioning your very existence. Você não é um matemático de verdade se não ficar frustrado e amassar uma folha de papel a cada vinte minutos, olhar para o nada e ficar parecendo que está questionando a própria existência.

Huizi asked Zhuangzi: "If you're not a fish, how do you know what fish enjoy?" Huizi perguntou a Zhuangzi: "Se tu não és um peixe, como sabes do que gostam os peixes?"

Africa is not a country. A África não é um país.

She's not a doctor. Ela não é médica.

I'm not a bit interested in chemistry. Não estou nem um pouco interessado em química.

He's not a boy anymore. Ele não é mais um menino.

A trip to Hokkaido is not a trip to Hokkaido unless you try the seafood. Uma viagem para Hokkaido não é uma viagem para Hokkaido a menos que você experimente os frutos do mar.

It's not a pig; it's a monkey. Não é um porco, é um macaco.

That is not a tiger. Aquilo não é um tigre.

She's not a liar. Ela não é uma mentirosa.

He is not a man to tell a lie. Ele não é homem de mentir.

I'm glad I'm not a woman. Estou feliz por não ser uma mulher.

I believe that this is not a good idea. Acho que esta não é uma boa ideia.

He's not a bad person. Ele não é uma pessoa ruim.

I'm not a doctor, but a teacher. Eu não sou médico, mas professor.

A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president. Uma república é uma nação na qual o líder não é rei ou rainha, mas um presidente.

This is not a free translation. It's a nonsense translation. Esta não é uma tradução livre. É uma tradução absurda.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download