Sentence examples of "one more time" in English

Select source language

Select target language

We'll try one more time. Tentemos mais uma vez.

I just want to hear you sing one more time. Só quero te escutar cantar mais uma vez.

One more time, please. Uma vez mais, por favor.

Working at home, parents can spend more time at home with their children. Trabalhando em casa, os pais podem passar mais tempo em casa com seus filhos.

Let's give it one more try. Vamos tentar mais uma vez.

The more time you spend talking about what you do, the less time you have to do it. Quanto mais tempo você gasta falando sobre o que você faz, menos tempo tem de fazê-lo.

I have so much work that I will stay for one more hour. Eu tenho tanto trabalho que vou ficar por mais uma hora.

He needed more time to complete the task. Ele precisava de mais tempo para concluir a tarefa.

The prisoners would have to go through yet one more hardship. Os presos teriam que passar ainda por outra provação.

You should spend more time outside and less time inside. Você deveria passar mais tempo lá fora e menos tempo aqui dentro.

They stayed one more day together. Eles ficaram mais um dia juntos.

I wish we had more time. Queria que tivéssemos mais tempo.

He also brought out one more dubious conclusion. Ele também trouxe mais uma conclusão ambígua.

I need more time. Preciso de mais tempo.

I'd like to stay one more night. Is that possible? Gostaria de ficar mais uma noite. Isso é possível?

You should spend less time complaining and more time doing something productive. Você deveria passar menos tempo reclamando e mais tempo fazendo algo produtivo.

One more, please Mais um por favor

The more time I spend doing this, the less time I have to do things I enjoy doing. Quanto mais tempo eu gasto fazendo isso, menos tempo eu tenho para fazer as coisas de que gosto.

She spends more time thinking about work than doing it. Ela passa mais tempo pensando no trabalho do que fazendo-o.

I didn't want to spend any more time in jail. Eu não queria passar mais tempo nenhum na cadeia.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download