Sentence examples of "open account" in English

Select source language

Select target language

I would like to open an account Queria abrir uma conta bancária

I'd like to open an account. Eu gostaria de abrir uma conta.

I'd like to open a savings account. Gostaria de abrir uma poupança.

If there is already an account, there is a system by which you are able to send and receive email. Se já existe uma conta, então há um sistema pelo qual você consegue enviar e receber e-mails.

Could he, he would open 8 days a week. Se ele pudesse, abriria 8 dias por semana.

I have a Facebook account. Tenho uma conta no Facebook.

Don't kick the door open. Não abra a porta aos chutes.

Do you have a Facebook account? Você tem uma conta no Facebook?

It's the first time I open this door. É a primeira vez que eu abro esta porta.

You have to take that into account. Você tem que levar isso em consideração.

When did you open your new store? Quando você abriu sua nova loja?

I do not have an account in these forums. Eu não tenho uma conta nesses fóruns.

May I open the box? Posso abrir a caixa?

She did all she could on my account. Ela fez tudo que podia na minha conta.

Don't open the door. Não abra a porta.

The picnic was put off on account of rain. O piquenique foi adiado por conta da chuva.

He has a habit of keeping the door open. Ele tem o hábito de deixar a porta aberta.

I couldn't attend the party on account of illness. Não pude comparecer à festa devido à doença.

The museum is open from 9 a.m. O museu está aberto a partir das 9 horas da manhã.

The purchase is on the company's account. A conta será paga pela empresa.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download