Sentence examples of "pouring rain" in English

<>
It's pouring with rain Está derramando com chuva
It's pouring Está derramando
The rain changed into snow. A chuva se transformou em neve.
Service is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, this apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped. A manutenção é necessária quando o aparelho foi danificado de alguma forma, como cabo de alimentação ou plugue danificado, líquido derramado, queda de objetos dentro do equipamento, exposição à chuva ou umidade, mau funcionamento ou queda.
When the rain stops, we'll go for a walk. Quando a chuva parar, vamos passear.
I'm completely wet because of the heavy rain. Will you come and pick me up with your car? Estou completamente molhado por causa da chuva forte. Você vai vir me buscar com seu carro?
It may rain soon. Pode ser que chova já, já.
When I was about to leave, it began to rain. Quando ia sair, começou a chover.
You like rain, don't you? Você gosta de chuva, não gosta?
Look at those black clouds. It is going to rain. Veja aquelas nuvens negras. Logo irá chover.
He availed himself to the rain. Ele se beneficiou com a chuva.
"How is the weather?" — "It's cold outside." — "Yes, and it's starting to rain." "Como está o tempo?" — "Está frio lá fora." — "É, e está começando a chover."
The river is flowing very fast after last night's rain. O rio está com uma correnteza muito rápida depois da chuva de ontem à noite.
Rain or shine, I will come to meet you at the station. Chova ou faça sol, eu virei te encontrar na estação.
I do not think it will rain this afternoon. Eu não acho que vai chover essa tarde.
Try not to get wet because of the rain. Tente não se molhar por causa da chuva.
Don't expose him to the rain! Não o exponha à chuva!
The rain spoiled our picnic. A chuva estragou nosso piquenique.
It may rain tonight. Pode chover esta noite.
To make matters worse, it began to rain. Pra piorar, começou a chover.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.