Sentence examples of "put through" in English

Select source language

Select target language

Put on this sweater. Coloque este suéter.

The orchestra plays nightly the whole night through. Toda noite a orquestra toca sem parar a noite toda.

I put on my favorite dress for the party. Eu vesti meu vestido favorito para a festa.

The prisoners would have to go through yet one more hardship. Os presos teriam que passar ainda por outra provação.

He put milk in his coffee. Ele pôs leite em seu café.

He made his way through the crowd. Ele achou caminho por entre a multidão.

Tom asked Mary where she'd put the key. Tom perguntou a Mary onde ela tinha posto a chave.

Blood circulates through the body. O sangue circula através do corpo.

He put up his hand to catch the ball. Ele pôs a mão para cima para pegar a bola.

He took power for the ﬁrst time through a military coup. Ele tomou o poder pela primeira vez através de um golpe militar.

I put the receiver to my ear. Coloquei o fone na orelha.

The Sun smiled through the window every morning. O sol sorria através da janela todas as manhãs.

That'll put you in danger. Isso vai colocá-lo em risco.

Some people try to explain the truth of the Bible through science. Algumas pessoas buscam explicar a veracidade da Bíblia através da ciência.

If you want to sell your old sofa, why not put an advertisement in the local paper? Se você quer vender o seu sofá velho, por que não colocar um anúncio no jornal local?

It looks like the thief came in through the window. Parece que o ladrão passou pela janela.

I took my shoes off and put them under the bed. Tirei os meus sapatos e coloquei-os embaixo da cama.

You must go through with your plan. Você deve seguir com seu plano.

She put clean sheets on the bed. Ela pôs lençóis limpos na cama.

The new product will not be distributed through conventional channels. O novo produto não será distribuído pelos canais convencionais.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download