Sentence examples of "rather" in English

Select source language

Select target language

Translations: all45 em vez3 bastante1 other translations41

show all

I'd rather not say Eu preferiria não dizer

I'd rather avoid it. Eu preferirei evitar.

I’d rather be at home. Preferiria estar em casa.

I would rather stay at home. Eu preferiria ficar em casa.

I'd rather stay at home. Preferiria ficar em casa.

Quantity rather than quality is important. A quantidade, mais do que a qualidade, é importante.

Thanks, but I'd rather not Obrigado, mas eu prefiro não

Would you rather visit Boston or Chicago? Você preferiria visitar Boston ou Chicago?

I'd rather work than go out. Preferiria trabalhar a sair.

He would rather die than disgrace himself. Ele preferia morrer do que cair em desgraça.

I would rather not go shopping alone. Eu preferiria não ir fazer compras sozinho.

Would you rather play tennis or golf? Você preferiria jogar tênis ou golfe?

I'd rather do it by myself. Prefiro eu mesmo fazer.

I'd rather drink coffee than tea. Eu gosto mais de café do que de chá.

I would rather quit than work under him. Eu prefiro me demitir a trabalhar para ele.

Would you rather go fishing or go hunting? Você preferiria ir pescar ou caçar?

I'd rather die than betray my friends! Eu preferiria morrer a trair os meus amigos!

Would you rather be blind or be deaf? Você preferiria ser cego ou surdo?

I'd rather die than lose my life! Eu prefiro morrer do que perder a vida!

I would rather stay here than go there. Preferiria ficar aqui a ir lá.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download