Sentence examples of "remembers" in English with translation "lembrar"

<>
Translations: all85 lembrar64 lembrar-se21
He still remembers the day his mother found out he was smoking. Ele ainda lembra do dia no qual sua mãe descobriu que ele estava fumando.
Tom remembers telling Mary the story about how he had escaped from being eaten by cannibals. Tom se lembra de ter contado para Mary a história sobre como ele escapou de ser devorado pelos canibais.
I can't remember this Não me lembro disso
I'm trying to remember. Eu estou tentando lembrar.
I remember meeting you somewhere. Eu me lembro de te ter conhecido em algum lugar.
Can you remember his name? Você consegue lembrar o nome dele?
I don't remember anymore. Não me lembro mais.
I remember my childhood well. Eu lembro bem a minha infância.
I remember the first time. Eu me lembro da primeira vez.
Sorrows remembered sweeten present joy O que foi duro de passar, é doce de lembrar
He has trouble remembering names. Ele tem dificuldade em lembrar nomes.
I remember meeting him in Paris. Eu me lembro de ter o encontrado em Paris.
Tom doesn't remember my name. Tom não se lembra do meu nome.
I remember having seen her somewhere. Eu me lembro de tê-la visto em algum lugar.
Do you remember his telephone number? Você se lembra do número de telefone dele?
She doesn't even remember me. Ela nem se lembra de mim.
I can't remember her address. Não consigo lembrar o endereço dela.
I'll remember this incident forever. Sempre me lembrarei deste incidente.
Remember your humanity, and forget the rest. Lembre da sua humanidade e esqueça o resto.
Tom doesn't remember having said that. Tom não se lembra de ter dito isso.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.