Sentence examples of "run away" in English

<>
Why did he run away? Por que ele fugiu?
She managed to run away under cover of darkness. Ela conseguiu fugir protegida pela escuridão.
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland. Com sua roupa colorida, sua longa peruca e suas luvas brancas, poder-se-ia deduzir que ele fugiu de uma espécie de Disneylândia.
The instant he saw the policeman, he ran away. No instante em que viu o policial, ele fugiu.
You're just running away from life's problems. Você está simplesmente fugindo dos problemas da vida.
The thief ran away at the sight of a policeman. O ladrão fugiu ao ver um policial.
He had no other resource but to run away. Ele não teve outro recurso senão correr.
You should stay away from her. Você deveria ficar longe dela.
She loves to run. Ela ama correr.
The pigeon has flown away. O pombo voou longe.
She likes to run. Ela gosta de correr.
Sensing danger, he ran away. Sentindo o perigo, ele foi embora.
The oven in my house didn't run well today. O forno de casa não funcionou bem hoje.
I'll begin doing the job right away. Vou começar o trabalho agora mesmo.
Boys run fast. Os meninos correm rápido.
On the wings of Time grief flies away. Nas asas do tempo, a dor se vai.
"So I can go?" "Run." "Então eu posso ir?" "Corre."
Put away such a foolish idea. Esqueça essa ideia tola.
Naoko can run fast. Naoko consegue correr rápido.
He was hit by a car and died right away. Um carro o atropelou e ele morreu na hora.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download