Sentence examples of "shut" in English

Select source language

Select target language

Translations: all28 fechar17 fechar-se3 other translations8

show all

Could you shut the door? Você poderia fechar a porta?

This door won't shut. Esta porta não vai fechar.

Tom kept his mouth shut. Tom manteve a boca fechada.

Don't shut your eyes. Não feche o olhos.

Shut the door, will you? Por favor, feche a porta.

I'll keep my mouth shut. Manterei a boca fechada.

I've shut all six windows. Eu fechei todas as seis janelas.

He shut the door behind him. Ele fechou a porta atrás de si.

Would you please shut the window? Você poderia fechar a janela, por favor?

You should keep your mouth shut. Você deveria manter sua boca fechada.

What time did you shut the shop? A que horas você fechou a loja?

When he returned home, he shut himself in his room. Quando voltou para casa, fechou-se no quarto.

Didn't it occur to you to shut the windows? Não lhe ocorreu de fechar as janelas?

Where one door shuts another opens Quando uma porta se fecha, uma janela se abre

Would you mind shutting the door? Você poderia fechar a porta?

God never shuts one door but He opens another Nunca Deus fecha uma porta que não abra outra

The "X" button in the top right shuts the window. O botão "X" no alto, à direita, fecha a janela.

Shut up and listen, kid. Cale-se e escute, garoto!

Shut up. If you don't, you'll be thrown out. Cale a boca. Se você não calar, vão expulsá-lo.

You'd better shut up. Melhor calar a boca.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download