Sentence examples of "takes up" in English

<>
I think this table takes up too much space. Eu acho que esta mesa ocupa muito espaço.
The photo takes me back to my childhood days. A foto me traz de volta aos meus tempos de criança.
Tom takes a shower every morning before breakfast. Tom toma um banho toda manhã antes do café da manhã.
It only takes thirty minutes by car. Leva somente trinta minutos de carro.
Maria takes piano lessons once a week. Maria tem aulas de piano uma vez por semana.
My brother takes great delight in his stamp collection. Meu irmão tem muito prazer em sua coleção de selos.
My grandfather takes medicine every day. Meu avô toma remédio todo dia.
I know a very good shampoo that takes seborrhea away. Conheço um xampu muito bom que acaba com a seborreia.
A good workman always takes care of his tools. Um bom trabalhador sempre toma conta de suas ferramentas.
She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons. Ela tem aulas de canto e de dança, para não mencionar natação e tênis.
He said that he takes a walk in the park every morning. Ele disse que faz uma caminhada no parque todas as manhãs.
It takes so long for my baby to fall asleep. Demora tanto tempo para o meu bebê dormir.
It takes years to master a foreign language. Leva-se anos para dominar uma língua estrangeira.
He takes a group of students to Spain every summer. Ele leva um grupo de alunos à Espanha todo verão.
Be patient please. It takes time. Seja paciente, por favor. Leva algum tempo.
Tom takes a bath every evening after dinner. Tom toda um banho toda noite depois do jantar.
It takes about 10 minutes to get to the train station by foot. Leva mais ou menos 10 minutos para chegar na estação de trem a pé.
The old doctor takes pride in his work. O velho médico se orgulha de seu trabalho.
Tom takes a tablet containing vitamins and minerals every day. Tom toma um comprimido contendo vitaminas e sais minerais todos os dias.
Cooking takes too much time. Cozinhar demora muito.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.