Sentence examples of "thank you so much" in English

Select source language

Select target language

Thank you so much for inviting me. Muito obrigado por ter me convidado.

I miss you so much. Sinto tanto a sua falta.

I missed you so much! Senti tanto a sua falta!

I want you so much. Eu te quero muito.

I envy you so much. Eu te invejo tanto.

I'm sorry to have caused you so much trouble. Sinto muito ter te causado tantos problemas.

I need you so much eu preciso muito de você

Thank you for accepting to help me. Obrigado por aceitar me ajudar.

How did she come to know so much about fish? Como ela veio a saber tanto sobre peixes?

Why are you so happy? Por que está tão feliz?

I've had enough, thank you. Já é o bastante. Obrigado.

Ellipses have so much to hide.... Reticências têm tanto a esconder...

What made you so angry? O que te fez ficar com tanta raiva?

Thank you for your consideration. Obrigado por sua consideração.

I have so much work that I will stay for one more hour. Eu tenho tanto trabalho que vou ficar por mais uma hora.

Why are you so mad? Por que você está com tanta raiva?

Thank you. We'll do our best. Obrigado. Faremos o nosso melhor.

Mary can face death with so much serenity. Maria consegue encarar a morte com tanta serenidade.

Tatoeba, why are you so addictive? Tatoeba, por que você é tão viciante?

Thank you for the lovely surprise! Obrigado pela adorável surpresa!

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download