Beispiele für die Verwendung von "the day after tomorrow" im Englischen
She was unconscious for a whole day after the accident.
Ela ficou inconsciente por todo o dia que se seguiu ao acidente.
"When did you return?" "I came back the day before yesterday."
"Quanto você voltou?" "Voltei anteontem."
He still remembers the day his mother found out he was smoking.
Ele ainda lembra do dia no qual sua mãe descobriu que ele estava fumando.
Do you remember the day when you and I first met?
Você lembra do dia em que nos encontramos pela primeira vez?
The slogan for the day against extremism was, "multicolored instead of brown".
O slogan para o dia contra o extremismo era "multicolor em vez de marrom".
Why does one say "Good day" when the day is not good?
Por que é que se diz "Bom dia" quando o dia não é bom?
Breakfast is the most important meal of the day.
O café da manhã é a refeição mais importante do dia.
Is it possible to indicate a date on which a language came into life? "What a question!" you will be inclined to say. And yet such a date exists: the 26th of July, the Day of Esperanto. On this day in 1887 appeared in Warsaw a booklet by Ludwik Lejzer Zamenhof about the "International Language".
É possível indicar a data em que nasceu um idioma? "Mas que pergunta!", você tende a dizer. E mesmo assim tal data existe: 26 de julho, o Dia do Esperanto. Nesse dia, em 1887, apareceu em Varsóvia um livrinho de Ludwik Lejzer Zamenhof sobre a "Língua Internacional".
I would like to take a walk, but the day is too hot.
Gostaria de dar uma volta, mas o dia está muito quente.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung