Sentence examples of "thrown away" in English

<>
This is still too good to be thrown away. Isso ainda está muito bom para jogar fora.
He had no other resource but to run away. Ele não teve outro recurso senão correr.
With 19 cases of death forming over 20% of the whole, the grave reality of overwork-deaths has been thrown into relief. Com 19 casos representando mais de vinte por cento do total, a triste realidade das mortes por exaustão tem chamado atenção.
You should stay away from her. Você deveria ficar longe dela.
A rope was thrown into the water. Uma corda foi lançada na água.
The pigeon has flown away. O pombo voou longe.
Shut up. If you don't, you'll be thrown out. Cale a boca. Se você não calar, vão expulsá-lo.
Sensing danger, he ran away. Sentindo o perigo, ele foi embora.
He got thrown out of the house. Ele foi jogado para fora da casa.
I'll begin doing the job right away. Vou começar o trabalho agora mesmo.
John had his body cremated and the ashes thrown into the sea. João teve o corpo cremado e as cinzas atiradas ao mar.
On the wings of Time grief flies away. Nas asas do tempo, a dor se vai.
Tom was thrown out of the bar. Tom foi colocado para fora do bar.
Put away such a foolish idea. Esqueça essa ideia tola.
He was hit by a car and died right away. Um carro o atropelou e ele morreu na hora.
He took the newspaper away from George. Ele tomou o jornal do George.
I saw some small animals running away in all directions. Eu vi alguns pequenos animais correndo em todas as direções.
With these orders, he left for India right away. Com este despacho ele logo partiu para a Índia.
I waved good bye and then walked away. Eu me despedi e aí fui embora.
It would be better for you to stay away from such a man. Seria melhor para você manter distância de um homem como esse.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download