Sentence examples of "together" in English

Select source language

Select target language

Translations: all40 em conjunto1 other translations39

show all

Do you want to pay together or separately? Você quer pagar em conjunto ou separadamente?

Let's move in together Vamos morar juntos

Blend milk and eggs together. Misture o leite e os ovos.

Let's get together tomorrow. Vamos nos reunir amanhã.

We will be together forever. Ficaremos juntos para sempre.

You and I are going together. Eu e você vamos juntos.

Those two will always be together. Esses dois ficarão juntos para sempre.

Birds of a feather flock together Diga-me com que andas, que dir-te-ei quem és

Tom and Mary got back together. Tom e Mary voltaram juntos.

They stayed one more day together. Eles ficaram mais um dia juntos.

Tom and Mary are living together. Tom e Mary estão morando juntos.

Tom and Mary went fishing together. Tom e Mary foram pescar juntos.

They didn't get on well together Eles não se davam bem juntos

That's enough crying. Pull yourself together. Você já chorou o bastante. Controle-se.

Mary and Tom experienced happy times together. Mary e Tom vivenciaram juntos momentos felizes.

Some furniture is put together with glue. Alguns móveis são pregados com cola.

I can't believe they slept together! Não posso acreditar que eles dormiram juntos!

The family loves to watch murder mysteries together. A família adora assistir mistérios de assassinatos junta.

The time we've spent together is irreplaceable. O tempo que passamos juntos é insubstituível.

Let's meet together two years from today. Vamos nos encontrar daqui a dois anos contando a partir de hoje.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download