Sentence examples of "trial judge" in English

Select source language

Select target language

You cannot buy that judge. Você não pode subornar aquele juiz.

Everyone charged with a penal offence has the right to be presumed innocent until proved guilty according to law in a public trial at which he has had all the guarantees necessary for his defence. Toda pessoa acusada de um ato delituoso tem o direito de ser presumida inocente até que a sua culpabilidade tenha sido provada de acordo com a lei, em julgamento público no qual lhe tenham sido asseguradas todas as garantias necessárias à sua defesa.

We are liable to judge others by the clothes they wear. Somos passíveis de julgar os outros pelas roupas que vestem.

Trial Free Download Descarregamento gratuito da versão experimental

I had to judge it for myself. Eu tive que julgar por mim mesmo.

You shouldn't judge a person by his appearance. Você não deveria julgar uma pessoa pela sua aparência.

We shouldn't judge people based on their appearance. Nós não deveríamos julgar alguém pela sua aparência.

You can easily judge the ripeness of a banana by the color of its peel. Pode-se facilmente dizer se uma banana está madura pela cor de sua casca.

The judge sentenced him to one year's imprisonment. O juiz o condenou a um ano de detenção.

You can't bribe that judge. Você não pode subornar aquele juiz.

The presiding judge was touched by pity for the accused. O juiz foi tocado pela piedade do acusado.

In China, there's a saying that you can't judge a person by appearance. Na China, há um ditado que diz que você não deve julgar uma pessoa pela aparência.

As far as anyone can judge Tanto quanto qualquer um pode julgar

Never judge by appearances Nunca julgue pelas aparências

don't judge a book by its cover não julgue um livro pela capa

Judge not according to the appearance Debaixo de bom saio está o homem mau

You can't judge a book by its cover Não se pode julgar um livro pela capa

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download