Sentence examples of "turn over a new leaf" in English

<>
We sat over a fire. Sentamo-nos junto a uma fogueira.
I have to buy a new carpet for this room. Tenho que comprar um tapete novo para esta sala.
She spends over a third of her time doing paperwork. Ela passa mais de um terço de seu tempo mexendo na papelada.
After months of looking, Mary purchased a new dress. Após meses procurando, Mary comprou um vestido novo.
We cheerfully discussed the matter over a drink. Discutimos o assunto animadamente enquanto tomávamos uma bebida.
He asked me when I was going to buy a new car. Ele me perguntou quando eu iria comprar um carro novo.
It'll cost over a thousand yen. Custará mais de mil ienes.
He bought me a new dictionary. Ele comprou um novo dicionário para mim.
The dog jumped over a chair. O cachorro pulou sobre a cadeira.
Send me a new catalog. Mande-me um novo catálogo.
Tom owes Mary slightly over a thousand dollars. Tom deve a Mary um pouco mais de mil dólares.
It is said that a new restaurant was constructed. Dizem que um novo restaurante foi construído.
Google+ is a new social net. O Google+ é uma nova rede social.
He engaged a new secretary. Ele contratou uma secretária nova.
We bought a new washing machine. Comprei uma nova máquina de lavar.
I need a new bicycle. Preciso de uma bicicleta nova.
I am a new student. Eu sou um aluno novo.
Creativity is the ability to combine known elements in a new and unusual way. Criatividade é a habilidade de combinar elementos conhecidos de uma forma incomum.
I have a new bicycle. Tenho uma bicicleta nova.
In December of that year, a new Constitution was adopted. Em dezembro daquele ano, foi adotada uma nova Constituição.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.