Sentence examples of "what's going on" in English

<>
What's going on here? O que está acontecendo aqui?
What's going on down there? O que está acontecendo lá embaixo?
What's going on in this town? O que está acontecendo nessa cidade?
Tom doesn't understand what's going on. Tom não intende o que está acontecendo.
I don't know what's going on here. Não sei o que está acontecendo aqui.
You think I don't know what's going on? Você acha que eu não sei o que está acontecendo?
"What's going on in the cave? I'm curious." "I have no idea." "O que está acontecendo na caverna? Estou curioso." "Não faço ideia"
If you say that, it's because you don't know what's going on. Se você diz isso, é porque não sabe o que está acontecendo.
I don't know what's going on around here, but I intend to find out. Eu não sei o que está acontecendo por aqui, mas pretendo descobrir.
What's going on with you? You haven't been talking to me for a while now. Que está acontecendo com você? Faz tempo que não fala comigo.
They bought a house last year in the place where we’re going on vacation. Compraram uma casa ano passado no lugar onde iremos de férias.
Mary tried to hide what was really going on. Mary tentou esconder o que estava realmente acontecendo.
Bad weather discouraged them from going on a picnic. O mau tempo desanimou-os de ir fazer um piquenique.
I think it's time for me to consider going on a diet. Eu acho que é hora de eu cogitar em entrar numa dieta.
I have to lose weight, so I'm going on a diet. Tenho de perder peso, entrou vou entrar em regime.
I like going on trips in my car. Gosto de viajar com o meu carro.
What the fuck is going on here? Que porra está acontecendo aqui?
I was going on foot. Estava indo a pé.
I go into the store, and who do I see? An American friend, who immediately begins to tell me what has been going on with him since we last met. Eu vou à loja, e sabe quem eu vejo? Um amigo americano, que imediatamente começa a me contar o que tem passado com ele desde a última vez que nos encontramos.
Urgent business discouraged him from going on a picnic. Um assunto urgente o impediu de ir a um piquenique.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.