Sentence examples of "About" in English with translation "об"

<>
Oh, don't worry about it. О, об этом не беспокойся.
For more info about this item, click here: Для получения дополнительной информации об этом элементе, нажмите здесь:
Haven't I already told you about this before? Разве я не говорил тебе об этом раньше?
The community theater's putting on a play about Abraham Lincoln. Общественный театр ставит пьесу  об Аврааме Линкольне.
Stop talking about that bastard! Хватит болтать об этом негодяе!
LEARN MORE ABOUT TASK MANAGEMENT ПОДРОБНЕЕ ОБ УПРАВЛЕНИИ ЗАДАЧАМИ
About active versions [AX 2012] Об активных версиях [AX 2012]
You're talking about embolization? Вы об эмболизации?
About service intervals [AX 2012] Об интервалах обслуживания [AX 2012]
About category hierarchies [AX 2012] Об иерархиях категорий [AX 2012]
Learn more about Exchange ActiveSync. Подробнее об Exchange ActiveSync.
A bit about Slide Masters Немного об образцах слайдов
Important Announcement about Outlook.com Важное объявление об Outlook.com
Learn more about using hashtags. Подробнее об использовании хэштегов.
We heard about that yesterday. Мы слышали об этом вчера.
About invoice control [AX 2012] Об управлении накладными [AX 2012]
About Rule debugger [AX 2012] Об отладчике правил [AX 2012]
Learn more about managing extensions. Подробнее об управлении расширениями.
It's about energy emissions. Речь идёт об энергитических выбросах.
I mean, think about that. Я настаиваю, подумайте об этом.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.