Sentence examples of "Account Name" in English

<>
Check that you typed your account name correctly Убедитесь, что правильно ввели имя учетной записи
Account Name (Beneficiary): FXDD MALTA LIMITED Наименование счета (Бенефициар): FXDD MALTA LIMITED
Language translations for the main account name and the financial dimension description Языковые переводы имени счета ГК и описания финансовой аналитики
Step 3: Have you forgotten your account name? Шаг 3. Вы забыли имя учетной записи?
By default, only the first 30 characters of the account name are included in the export file. По умолчанию в файл экспорта включаются только первые 30 символов наименования счета.
In the Main account field, enter an account number, and then enter an account name. Введите номер счета в поле Счет ГК и затем введите имя счета.
The Active Directory account name is pilarp@contoso.com. Имя учетной записи Active Directory: pilarp@contoso.com.
To include the whole account name in the export file, select the Full name of account check box. Чтобы включить полное наименование счета в файл экспорта, установите флажок Полное наименование счета.
You can enter a language translation for the main account name and the custom description of the financial dimension value. Можно указать языковой перевод имени счета ГК и пользовательского описания значения финансовой аналитики.
Step 1: Did you type your account name incorrectly? Шаг 1. Вы неправильно ввели имя учетной записи?
It is possible to authorize having executed the "Login" command of the context menu of the "Navigator — Accounts" window or double-click on the account name. Также можно авторизоваться, выполнив команду "Логин" контекстного меню окна "Навигатор — Счета" или дважды щёлкнув на наименовании счета;
Double-check that you spelled your account name correctly. Проверьте, что не допустили ошибок в имени учетной записи.
Subject: Outbound spam notification - <account name> blocked from sending outbound mail Тема: Уведомление об исходящем спаме: заблокирована отправка почты из <имя учетной записи>
In the User variables for <account name> area, select TEMP and click Edit. В области Пользовательские переменные для <имя учетной записи> выберите TEMP и нажмите кнопку Изменить.
In the User variables for <account name> area, select TMP and click Edit. В области Пользовательские переменные для <имя учетной записи> выберите TMP и нажмите кнопку Изменить.
Step 2: Are you using an account name from a different type of account? Шаг 2. Вы используете имя учетной записи из другого типа учетной записи?
On the sign-in screen, type your Microsoft account name if it's not displayed. На экране входа введите имя учетной записи Майкрософт, если оно не отображается.
Add the Cluster Service Account name and select the Full Control checkbox from the Permissions pane. Добавьте имя учетной записи службы кластеров и установите флажок Полный контроль в области "Разрешения".
In the Folder pane, right-click your account name, and then choose Remove <name of the account>. В области Папки щелкните правой кнопкой мыши имя своей учетной записи и выберите команду Удалить <имя учетной записи>.
Once your account is successfully added, you will see an eight-digit number underneath your account name. После успешного добавления учетной записи вы увидите восемь цифр под именем учетной записи.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.