Sentence examples of "Alone" in English with translation "в одиночку"

Select source language

Select target language

Translations: all3116 только771 один261 в одиночку244 в одиночестве90 один лишь85 единственный63 в покое56 наедине42 одиноко13 особняком8 other translations1483

show all

I run the check alone. Я проведу проверку в одиночку.

The State's not alone. Государство не действует в одиночку.

Nor did Manafort act alone. Манафорт действовал не в одиночку.

Turkey cannot confront these challenges alone. Турция не способна справиться с этими проблемами в одиночку.

One party alone cannot represent the other. Одна сторона в одиночку не может представлять другую.

He can't take an escalator alone. Он не может в одиночку пользоваться эскалатором.

But my government cannot do it alone. Но мое правительство не может выполнить его в одиночку.

And let Plum examine me all alone? И позволите Сливе в одиночку обследовать меня?

You are too young to travel alone. Ты слишком молод, чтобы путешествовать в одиночку.

I can't dance the mambo alone. Я не могу танцевать мамбо в одиночку.

Tom is too young to travel alone. Том слишком молод, чтобы путешествовать в одиночку.

Book lovers never go to bed alone. Любители книг не ложатся в кровать в одиночку.

I don't want to go alone. Я не хочу идти в одиночку.

But it can’t do it alone. Но оно не сможет сделать это в одиночку.

You don't stand a chance alone. У тебя не будет шанса в одиночку.

It is so mournful to drink alone. Так грустно пить в одиночку.

Governments cannot deliver a sustainable future alone. Правительства не могут предоставить устойчивое будущее в одиночку.

Ivorians do not stand alone in their efforts. Ивуарийцы решают эти задачи не в одиночку.

People traveling alone, in groups or with kids Люди, которые путешествуют в одиночку, группами или с детьми

He is too young to go there alone. Он слишком молод, чтобы идти туда в одиночку.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download