Sentence examples of "Apology" in English with translation "извинение"

Select source language

Select target language

Translations: all223 извинение187 оправдание2 апология2 other translations32

show all

An apology to Saddam Hussein? Извинениями в адрес Саддама Хусейна?

Will the president make an apology? Планирует ли Президент принести извинения?

The apology was rather ham-handed. Извинение было несколько неуклюжим.

Making a public apology on its talk show. Приносит публичные извинения на местном обезьяньем ток-шоу.

I wanna make sure the apology is right. Хочу быть уверен, что извинение будет достойным.

God, why is this apology turning me off? Господи, почему эти извинения наводят на меня такую скуку?

She left a note of apology and disappeared. Она оставила записку с извинениями И исчезла.

Lagarde’s apology was unprecedented, courageous, and wrong. Извинения Лагард были беспрецедентными, мужественными и неправильными.

You have to make a grand apology to her. Ты должен принести ей огромные извинения.

I need to issue a statement, make an apology. Мне нужно подготовить заявление, принести извинения.

But are you prepared to make an official apology? Но вы готовы принести официальные извинения?

I've got to make this big public apology. Мне пытались объяснить, что мне нужно опубликовать извинение.

Latte, chocolate scone, and an apology for last night. Латте, шоколадная булочка и извинения за прошлую ночь.

I hope it is to make an official apology. Я надеюсь, что это для официальных извинений.

Look, you Don't need to make an apology. Слушайте, вам не нужно опубликовывать извинение.

Like much else in your life, that apology was underwhelming. Как и большинство вещей в твоей жизни, это извинение не приводит в восторг.

Gabi made these cute "Star Wars" apology treats for Cooper. Габи сделала этих милых "Звездных Воинов" в счет извинений Куперу.

The IMF’s apology was a mistake for two reasons. Извинения МВФ были ошибкой по двум причинам.

Can it, uh, be a blanket apology, just covers everything? Можно это будет такое всеобщее извинение, за все сразу?

Toshi is honour bound to accept a death bed apology. Это большая честь для Тоши - принять твои извинения на смертном одре.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download