Sentence examples of "BEST" in English with translation "хорошо"

<>
show all
old friend is the best Старый друг лучше новых двух.
Singapore is the best one. Они - лучше всех.
Our restaurant is the best. Наш ресторан лучше всех.
Well, best get some sleep. Что ж, лучше немного поспать.
Pie charts work best when: Круговые диаграммы лучше всего использовать, когда:
Best make way now, lass. Лучше сейчас отойди, девочка.
Jews fared best under leftist governments. Лучше всего у Евреев дела обстояли под левыми правительствами.
How could $10 best be spent? Как можно лучше всего потратить 10 долларов США?
Works best with longer time frames Лучше всего работает на больших таймфреймах
I think novelists put this best. По моему, лучше всего выражаются писатели.
Building work - that pays the best. На стройке - там платят лучше всего.
Some things are best left unsaid. Кое-что лучше оставлять невысказанным.
Discover how best to attack us. Узнали как лучше всего нас атаковать.
It's best boy and girl. Лучше, когда мальчик и девочка.
He who laughs last, laughs best Хорошо смеется тот, кто смеется последним
You best be building a birdhouse. Вы бы лучше сделали скворечник.
Tony was best at drawing machines. Тони лучше всего удавалось рисовать механизмы.
We're just best kept apart. Нам лучше держаться подальше.
Only the best behaved were chosen. Отбирали только тех, что хорошо себя вели.
He laughs best who laughs last. Хорошо смеётся тот, кто смеётся последним.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download