Sentence examples of "Band" in English with translation "оркестр"
Translations:
all728
группа234
полоса104
диапазон79
банда43
оркестр37
бэнд15
объединять12
лента7
бандформирование3
перевязывать1
окольцовывать1
other translations192
they put on a parade, complete with marching band.
они провели парад, завершившийся маршированием под оркестр.
Tubas are the most important section in this band, boy!
Тубы - самое важное отделение в этом оркестре, парень!
Here they come, the Morris Brown College Marching Wolverine Band.
А вот и они, Марширующий Оркестр Росомах Колледжа Морриса Брауна.
And why do they give out letter jackets for marching band?
И почему они дают школьные куртки маршевому оркестру?
We had hoped for a red carpet, and a marching band!
Мы надеялись на красную ковровую дорожку и марширующий оркестр!
You will sell it to raise money for the marching band.
Вы продадите их, чтобы собрать деньги для марширующего оркестра.
I read "Peter and the Wolf" with this beautiful band from Juilliard.
Я читал "Петю и Волка" с тем чудесным оркестром из Джуллиарда.
If I had any brains, I wouldn't be with this crummy girls' band.
Будь у меня мозги, я не играла бы в этом вшивом оркестре.
Except those receptionists thought he'd gone to some halls in a big stage band.
За исключением мнения секретарей, что он на большой сцене с оркестром.
We could bring a marching band in here, and he wouldn't know the difference.
Мы могли бы привести сюда марширующий духовой оркестр, а он бы не заметил разницы.
Shall we write that your dead father marched a brass band into a Liverpool brothel?
Или мы напишем, что пришёл твой покойный папа с духовым оркестром, прямо в бордель в Ливерпуле?
I'm the guy who just killed all the flowers for the Levenstein - band geek wedding.
Я тот, кто только что погубил цветы, предназначенные для свадьбы Левенштейна и дурочки из оркестра.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert