Sentence examples of "Berlin" in English with translation "берлин"

Select source language

Select target language

Translations: all561 берлин368 берлинский187 other translations6

show all

E-20 (Berlin- Nizhniy Novgorod) Е-20 (Берлин- Нижний Новгород)

Berlin, Birthplace of Modern Asia Берлин, место рождения современной Азии

Stefan Straza, 21610559, Berlin, Germany. Стефан Страза, 21610559, Берлин, Германия.

BERLIN - Germany has made its choice. БЕРЛИН - Германия сделала свой выбор.

However, Berlin subsequently abstained from voting. Но затем Берлин воздержался при голосовании.

Isaiah Berlin put it this way: Исайя Берлин сказал об этом так:

But Berlin browbeat him into further austerity. Но Берлин принудил его к продолжению прежней политики.

Xenion, Berlin, Germany; medical and psychological assistance. Xenion, Берлин, Германия; медицинская и психологическая помощь.

Berlin, for my company's sales conference. В Берлин, на торговую конференцию моей компании.

Twenty years after Berlin, Copenhagen is calling. Спустя двадцать лет после Берлина всех созывает Копенгаген.

Vell, I'm from Vest Berlin, pilgrim. Ну, я из Западного Берлина, пилигрим.

BERLIN - Does history repeat itself, after all? БЕРЛИН - Неужели история в конце концов повторяется?

Berlin, germany, the pittsburgh steelers, and gandhi. Берлин, Германию, "Питтсбург Стилерс" и Ганди.

BERLIN - Humans love to suppress abstract dangers. БЕРЛИН - Люди любят подавлять абстрактные угрозы.

It's like EPCOT East Berlin out there. Там - как в Восточном Берлине.

BERLIN - What went wrong with global financial markets? БЕРЛИН - Что пошло не так с глобальными финансовыми рынками?

If Steiner doesn't attack, Berlin is lost. Если Штейнер не перейдёт в наступление, Берлину конец.

BERLIN - Afghanistan's future does not look good. БЕРЛИН - Будущее Афганистана выглядит не очень хорошо.

Berlin is suddenly interested in killing Alan Fitch? Берлин неожиданно захотел убить Алана Фитча?

Secondly, Berlin will have to reconnect with Paris. Во-вторых, Берлин должен снова наладить связи с Парижем.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download