Sentence examples of "Birch Run" in English

Select source language

Select target language

The birch leaves have already turned yellow. Листья берёзы уже пожелтели.

How fast does this train run? Как быстро едет этот поезд?

The birch, the birdcherry. И береза, и черемуха.

I am too tired to run. Я слишком устал, чтобы бегать.

Fill all this brocade, yeah, purified on birch coals vodka. Заливаем всё это штофом, ага, очищенной на берёзовых угольях водки.

Run fast, or you will be late for school. Беги быстрей, а то опоздаешь в школу.

Brown pantsuit, cream blouse, Tory Birch flats, and a beige silk scarf. Коричневый брючный костюм, кремовая блузка, балетки Тори Бёрч и бежевый шелковый шарф.

He is going to run for mayor. Он собирается баллотироваться на должность мэра.

He tried to soak birch tree leaves with eucalyptus liqueur, but the koala wouldn't have any of it. Он пытался эвкалиптовой настойкой пропитывать березовые листья, но тот ни в какую.

The buses run every ten minutes here. Здесь автобусы ходят каждые десять минут.

Silver ash or American birch? Серебряным блеском или Американской березкой?

Their contract is to run out at the end of this month. Их контракт прекращается в конце этого месяца.

And if he were up to mischief he'd go somewhere his dad wouldn't catch him and birch him. И он если собирался что-то вытворить, должен был уходить подальше, чтобы его отец не застукал его и не высек.

I'll be back soon. I have to run to the post office. Я скоро вернусь. Мне надо сбегать на почту.

Did you see those toadstools in the birch wood? А вы видели эти мухоморы в березняке?

I have far too many programs installed on my computer. Maybe if I uninstall some of them, my computer will run much faster. У меня на компьютере установлено слишком много программ. Может быть, если я удалю некоторые из них, мой компьютер будет работать намного быстрее.

We usually bury the dead naked in a fistful of birch seeds. Мы хороним покойников голыми, только в кулаке у них горсть березовых семян.

Run one's enemy through with a sword. Прогнать врага мечом.

We have now discovered that there is a multi-directional transfer of nutrients between plants, mitigated by the mcyelium - so the mycelium is the mother that is giving nutrients from alder and birch trees to hemlocks, cedars and Douglas firs. Теперь мы обнаружили, что существует многонаправленная передача питательных веществ между растениями, которой способствует мицелий, так что мицелий - это мать, которая дает питательные вещества всем - от ольхи до берёз до елей, кедров и сосен.

Anyone would find it hard to run on such a hot day. Любому покажется трудно бежать в такой жаркий день.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download