Sentence examples of "Buried" in English with translation "похоронить"

Select source language

Select target language

Translations: all533 похоронить199 захоранивать54 зарывать52 погребать38 хоронить34 утыкаться3 захораниваться2 зарыться1 зарываться1 захороняться1 other translations148

show all

Why the Fed Buried Monetarism Почему ФРС похоронила монетаризм

The hag must be buried. Старую ведьму надо похоронить.

King Arthur's buried in england. Король Артур похоронен в Англии.

Bethany was buried in her yard. Бетани была похоронена на её заднем дворе.

A crime can never be buried. Преступление невозможно похоронить.

Adaptations all get buried under the stucco. Все уступки времени похоронены под штукатуркой.

I buried his body at your campsite. Я похоронила его в лесу на месте вашей стоянки.

J.F. Kennedy was buried in Arlington Cemetery. Дж. Ф. Кеннеди был похоронен на Арлингтонском кладбище.

Benjamin Franklin isn't buried in Sleepy Hollow. Бенджамин Франклин похоронен не в Сонной Лощине.

India’s military response effectively buried the talks. Военный ответ Индии эффективно похоронил переговоры.

But instead of dead heroes, they buried gold bullion. Но вместо мертвых героев, там похоронены золотые слитки.

The Germans are dead and buried right near here. Немцы убиты и похоронены здесь недалеко.

And be buried in the meadow by the lake. Нас бы похоронили на лугу у озера.

There is the past that “isn’t dead and buried. Существует прошлое, которое «не умерло и не было похоронено.

He should be torn into little pieces and buried alive! Его надо разорвать на маленькие кусочки и похоронить заживо!

I won't be buried in the family plot either. Меня тоже не похоронят на семейном кладбище.

And they buried the baby camel next to Genghis Khan. И похоронили верблюжонка рядом с Чингисханом.

And I'm gonna be buried tomorrow afternoon at Pere-Lachaise. Меня должны похоронить завтра днем на Пер-Лашез.

We tricked the creature instead and buried him under the mountain. Вместо этого мы обманули его и похоронили под горой.

After all, we both were partners in crime buried in history. Но после всего, мы оба соучастники преступления, похороненного в прошлом.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download