Sentence examples of "Bush's" in English

Select source language

Select target language

Translations: all2618 буш2487 куст98 кустарник15 бушевский4 кустик2 other translations12

Judging Bush's Military Tribunals Военные трибуналы Буша

Believing FEMA to be an "oversized entitlement program" and that the "business of government is not to provide services," Bush's first FEMA director instituted new outsourcing requirements as part of a major privatization effort. Посчитав, что FEMA является "раздутой дотационной программой" и что "задача правительства не заключается в предоставлении услуг", первый бушевский директор агентства ввел в рамках крупной приватизационной программы новые требования по подряду частных фирм для выполнения части работ.

Bush's Pseudo-Conservative Revolution Псевдоконсервативная революция Буша

Bush's Four Years of Failure Четыре года несостоятельности президента Буша

Bush's actual words were these: Реально Буш сказал следующее:

Will Bush's new approach succeed? Будет ли успешным новый подход Буша?

Bush's reaction is less predictable. Реакция Буша менее предсказуема.

Mr. Bush's reply has become infamous. Ответ мистера Буша стал печально известным:

In fact, Bush's was a brave gesture: Фактически, со стороны Буша - это был храбрый жест:

At first glance, Bush's task looks easy. На первый взгляд, задача Буша выглядит простой.

that he wrongly endorsed Bush's tax cuts; он ошибочно поддержал уменьшение налогов по предложению Буша;

But Bush's strategy suffers from serious inconsistencies. Но стратегия Буша страдает непоследовательностью.

Rumsfeld said that Bush's statement was "technically accurate." Рамсфелд же сказал, что утверждение Буша было ``формально правильным".

Nevertheless, Bush's initiative is not devoid of virtue. Тем не менее, инициатива Буша не лишена добродетели.

President Bush's tax cut, however, squandered the surplus. Однако, сокращение налогов, введенное президентом Бушем, привело к исчезновению этого избытка.

Bush's immigration piñata is indeed a fragile one. Иммиграционная пиньята Буша действительно является хрупкой.

Throughout 2003, the world lived with Bush's obsession. В 2003 году мир жил с манией Буша.

Finally, Bush's strategy already faces challenges at home. И, наконец, стратегия Буша уже сталкивается с проблемами в самой Америке.

It was Bush's unintended gift to bin Laden. Это был непреднамеренный подарок Буша бин Ладену.

For them, Bush's proposal is a big step forward. Для них предложение Буша является большим шагом вперед.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download