Sentence examples of "Childhood" in English with translation "детство"

Select source language

Select target language

Translations: all619 детство315 other translations304

show all

I spent my childhood here. Я провела здесь свое детство.

She was my childhood friend. Она была моим другом детства.

Uh, early childhood, army brat. Раннее детство, сын военного.

from my childhood, Fifth Man: из моего детства, 1-й мужчина:

Please don't ruin my childhood. Пожалуйста, не губи моё детство.

Where did you spend your childhood? Где вы провели свое детство?

Tom has known Mary since childhood. Том знает Мэри с детства.

no family stuff, no childhood shit." "Но вот ещё что, никаких разговоров про семью, никакого дерьма про детство".

This photograph reminds me of my childhood. Эта фотография напоминает мне о детстве.

I spent my childhood sprinting from bullies. Я провел все детство, убегая от хулиганов.

Childhood lays the foundation of our future. Детство лежит в основе нашего будущего.

The song always reminds of my childhood. Эта песня всегда напоминает мне о детстве.

This park reminds me of my childhood. Этот парк напоминает мне о детстве.

Probably spent his entire childhood in here. Вероятно, он провел тут все детство.

Well, I spent my childhood in Murcia. Я провёл детство в Мурсии.

How are you spending your second childhood? Как же ты проводишь своё второе детство?

He was quite weak in his childhood. В детстве он был довольно слабым.

I spent half my childhood feeding them. Я почти половину детства кормила их.

Her story brought back our happy childhood. Её история заставила вспомнить счастливое детство.

I should go back and face my childhood. Я должен вернуться и встретиться лицом к лицу со своим детством.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download