Sentence examples of "Clean up" in English

<>
You clean up the mess. Вы разгребаете бардак.
We must clean up the kitchen. Мы должны вычистить кухню.
I'll clean up down here. Я приберусь здесь.
You have to clean up, Ange. Тебе нужно очиститься, Анжи.
Mister Winger, you clean up nice. Мистер Уингер, отлично выглядите.
It is going to clean up. Проясняется.
"Services to clean up any previous offences" «Услуги по урегулированию прошлых правонарушений»
Why don't you clean up my marshlands? Почему бы тебе не осушить моё болото?
Acceptable: "Services to clean up any previous offenses" Приемлемо: «Услуги по урегулированию прошлых правонарушений»
Grab an apron and clean up that crap. Надевай передник и за работу.
It promised to clean up corruption and our banks. Оно пообещало ликвидировать коррупцию и вычистить наши банки.
Make sure you barnyard animals clean up your detritus. Уверен, вы и ваше стадо вычистите свои развалины.
I'm helping my dad clean up the garage. Помогаю отцу привести в порядок гараж.
Hey, thanks for staying and helping me clean up. Спасибо, что осталась и помогла мне прибраться.
You were brought in to clean up this element. Вас послали, чтобы вы вычистили город от этого элемента.
Just go over there and clean up the spill. Иди и подотри то, что там на пол пролилось.
Clean up or delete items from the Recoverable Items folder Удаление элементов из папки "Элементы с возможностью восстановления"
Clean up a crime scene with bleach after the kill. Вымыл с отбеливателем место преступления после убийства.
I'll put some clothes on, clean up this mess. Сейчас я оденусь и приберу весь этот беспорядок.
Maybe you should clean up your area a little bit. Может, тебе стоит немного прибраться на своей части.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.