Sentence examples of "Cloth" in English

Select source language

Select target language

Translations: all152 ткань75 скатерть6 сукно4 полотно2 other translations65

According to Saudi Arabia, the measures taken by the Royal Commission at Jubail included placing booms across the sea-water intake channels; positioning oil skimmers at strategic locations; establishing holding pits for recovered oil; installing canvas and filter cloth screens to protect equipment; and purchasing spare parts for equipment. Согласно Саудовской Аравии, меры, принятые Королевской комиссией в Джубайле, включали в себя установку бонового заграждения на водозаборных каналах; установку нефтесборщиков в стратегических пунктах; сооружение нефтесборных ям; создание защитных экранов из брезента и парусины для защиты оборудования; и закупку запасных частей.

Body makeup, ceremonial loin cloth. Грим, церемониальная набедренная повязка.

Cotton, from book cloth apparently. Хлопок, очевидно из книжного переплёта.

Towel and a face cloth. И полотенце для лица.

Cloth interior throughout, AM and FM radio. Тканевый салон, АМ и FM радио.

Candles, table cloth, the whole nine yards. Свечи, столовое серебро.

I put a cold cloth on his head. Я положила холодный компресс ему на лоб.

Yeah, they're cut from the same cloth. Да, они слеплены из одного теста.

Like I said, cut from the same cloth. Как я сказала, два сапога пара.

Surprisingly lascivious for a man of the cloth. Удивительно похотливый, для человека в этой одежде.

I was just looking for a wash cloth. Я просто ищу тряпочку.

Do you see me simply smothered in cloth? Вы видите меня задыхающейся в одежде?

We are all cut from the same genetic cloth. Мы все сотканы из одного генетического материала.

I have to weave the cloth for him myself. Я хочу выткать покрывало для него сама.

You and Kane are cut from the same cloth. Ты и Кейн одного поля ягода.

The usual cloth for a frock, I'm afraid. Боюсь, как обычно, отрез на платье.

Ancient Burial Cloth Provides Clues To Bronze Age Trade Чем торговали в Бронзовом веке

They're just not cut from the same cloth. Они просто слеплены не из того теста.

Say, I know where there's some cloth, fine satin. Кстати, я знаю, где найти хороший сатин.

You could wear a dish cloth and still look glamorous. Вы хоть полотенце наденьте, всё равно будете очаровательной.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download