Sentence examples of "Comedy" in English

Select source language

Select target language

Translations: all132 комедия62 комедийный31 other translations39

show all

Melodrama, erotica, romantic comedy, okay? Мелодрама, эротика или романтическая комедия, ясно?

It's a university, not a comedy club. Это университет, а не комедийный клуб.

Welcome to the classic comedy, Meatballs. Встречай классику комедии, "Фрикадельки".

The Axis of Evil Middle East Comedy Tour Ось Зла - комедийное турне на Ближнем Востоке

I've called it a psychoanalytical comedy Я назвал его психоаналитической комедией

Maybe he went to a comedy club or something. Может быть, он отправился в Комедийный клуб или что-то.

This comedy bus is going to Giggle Street. Этот автобус комедии отправляется на улицу Хихиканья.

The Tenth Anniversary of the New York Comedy Festival: Десятая годовщина Нью-Йоркского комедийного фестиваля:

This is not unlike the world of comedy. Мир моды сродни миру комедии:

It's contrary to Section 28 of the Sketch Comedy Act. Это противоречит 28 разделу Уложения о комедийных скетчах.

Want to watch a comedy or a drama? Тебе больше нравится комедия или драма?

I think I know what Bobby Mann was doing at that comedy club. Я думаю, что знаю, что Бобби Манн делал в том комедийном клубе.

Comedy is much closer to real life than drama. Комедия куда ближе к реальной жизни, чем драма.

I don't want to do a successful comedy show with Mr. Blooper. Я не хочу популярное комедийное шоу "С вами мистер Ляп".

Today's comedy is set-up, punchline, then awkward. Сегодняшняя комедия - это завязка, кульминация, а затем неловкость.

I was one of the founding members of the Axis of Evil Comedy Tour. Я был одним из основателей комедийного тура "Ось Зла".

The play that follows is neither comedy nor drama. Последующая пьеса - ни комедия, ни драма.

Now, I happened to be in Times Square that night doing a comedy show. И мне довелось быть на Таймс-Сквер в тот вечер со своим комедийным шоу.

Well, it is hardly a comedy of manners, is it? Мы вроде тут не комедию нравов разыгрываем?

Working in London as TV maker and writer, I quickly realized that comedy connects audiences. Работая в Лондоне как создатель и сценарист ТВ-программ, я быстро понял, что комедийный жанр объединяет зрителей.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download