Sentence examples of "Cross" in English with translation "пересекать"

<>
Don’t cross the line! Не пересекайте линию!
Five bridges cross the Tyne Пять мостов пересечь тайн
Can't cross the picket line. Я не могу пересечь линию пикета.
Yeah, what's the cross street? Да, а, какая пересекающая улица?
Don’t cross the restrictive line! Не пересекайте ограничительную линию!
We cross the river at Morgantown. Мы пересечем реку в Морген Тауне.
Snake won't cross a braided rope. Змея не пересечет плетеную веревку.
I need to cross the Narrow Sea. Мне нужно пересечь Узкое море.
We cross the railroad tracks every morning. Мы пересекаем железнодорожные пути каждое утро.
The ship will cross the equator tonight. Судно сегодня пересечёт экватор.
They will cross the River Severn to invade. Они пересекут Северн и вторгнутся в королевство.
You've got to cross all these borders. Придётся пересекать множество границ.
I forbid you to cross that finish line! Я запрещаю тебе пересекать финишную черту!
I am not allowed to cross the transom. Мне вот не разрешено пересекать порог ее двери.
She'll have to cross the Arafura Sea. Потом еще нужно пересечь Арафурское море.
But I didn't cross the finish line! Но я не пересекла финишную черту!
You best cross the river and make a camp. Вам лучше пересечь реку и сделать привал.
And cartoons can cross boundaries, as you have seen. И карикатуры могут пересекать границы, как вы видели.
Nuevo Laredo is where they would most likely cross. И пересекать границу, скорее всего, они будут в Нуэво-Ларедо.
Today, more than 35% of goods cross national borders. Сегодня более 35% товаров пересекает национальные границы.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.