Sentence examples of "DAMAGE" in English with translation "повреждать"

Select source language

Select target language

Translations: all6049 ущерб2330 повреждать1393 повреждение751 убытки321 пострадать177 наносить ущерб147 возмещение ущерба145 разрушения46 стоимость43 травма25 навредить24 испортить23 поражение19 вредить11 порча11 разрушение6 повреждаться6 дискредитировать5 портить5 other translations561

show all

What can damage accumulate in? - На чём аккумулируются повреждения?

This can damage your controller. Это может привести к повреждению геймпада.

There's no damage outside. Вокруг нет никаких повреждений.

There's too much damage. Транспортер сильно поврежден.

This may damage your hearing. Это может повредить органы слуха.

Some damage to control surfaces. Повреждения контрольных поверхностей.

Damage to main driveshaft housing. Повреждение ведущего вала.

That can damage the endothelium. Это может повредить эндотелий.

Damage to the epidermis only. Поврежден только эпидермис.

Voyager has taken heavy damage. "Вояджер" получил серьезное повреждение.

You got a little damage here. Вы получили небольшое повреждение здесь.

Neural damage accounts for the aphasia. Повреждения нервов вызывают афазию.

has that damage erased the connectome? стерли ли эти повреждения коннектом?

Not before we took heavy damage. Но после того, как мы получили серьезные повреждения.

Commander, there's microcrystalline damage everywhere. Коммандер, тут повсюду микрокристаллические повреждения.

Some fruits get some insect damage. Если какие-то плоды повреждены насекомыми,

MRI to find the pituitary damage. МРТ, чтобы обнаружить повреждение гипофиза.

Your engines have taken heavy damage. Вашим двигателям нанесено серьёзное повреждение.

You could damage my tympanic membrane. Ты могла повредить мне барабанные перепонки.

Cleaning solutions may damage the headset. Применение чистящих средств может привести к повреждению гарнитуры.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download