Sentence examples of "Data connection" in English
The mobile data connection is enabled by default.
Функция обмена мобильными данными включена по умолчанию.
Enabling the mobile data connection may result in extra cost.
Включенная функция обмена мобильными данными может привести к дополнительным расходам.
You can also share your mobile data connection using Bluetooth.
С помощью Bluetooth можно также обмениваться мобильными данными.
Use an existing external data connection to create a PivotChart
Использование существующего подключения к внешним данным для создания сводной диаграммы
Your data connection may have become unavailable at some point.
В какой-то момент подключения к данным могут стать недоступны.
This displays information about your SIM and cellular data connection.
Этот параметр отображает информацию о вашей SIM-карте и соединении с сетью мобильной связи.
For Share my cellular data connection over, choose Wi-Fi.
В поле "Совместно использовать мое подключение для передачи пакетных данных через" выберите "Wi-Fi".
Follow the steps in the Data Connection Wizard, and click Finish.
Следуйте инструкциям мастера подключения данных и нажмите кнопку Готово.
Click Browse to specify where to save the data connection file.
Нажмите кнопку Обзор, чтобы указать, куда сохранять файл подключения к данным.
To access these sources, you need to start the Data Connection Wizard.
Чтобы получить доступ к этим источникам, запустите мастер подключения к данным.
If autoplay is On, videos will autoplay using a mobile data connection.
Если для автозапуска будет установлено Вкл, видео будут автоматически воспроизводиться при наличии интернет-соединения с мобильного телефона.
To share your data connection with your paired devices, tick Bluetooth tethering.
Чтобы включить точку доступа для сопряженных устройств, установите флажок Bluetooth-модем.
On the Save Data Connection File and Finish page, follow these steps:
На странице Сохраните файл подключения данных и завершите работу выполните следующие действия:
You can create a DSN file directly by using the Data Connection Manager.
Файл DSN можно создать непосредственно с помощью диспетчера подключения к данным.
You can share your data connection with up to 5 devices at a time.
Смартфон можно использовать в качестве точки доступа одновременно для пяти устройств.
To fix this, restore the data connection, or consider importing the data if possible.
Чтобы исправить ошибку, восстановите подключение или, если это возможно, импортируйте данные.
Create a report by using the Excel data connection wizard to connect to a cube
Создание отчета с помощью мастера подключения к данным Excel для подключения к кубу
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert