Exemplos de uso de "Downloadable" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
Add-ons and downloadable game content Дополнения и загружаемый игровой контент
Troubleshooting downloadable content on Windows 10 Устранение неполадок с загружаемым контентом в Windows 10
The world's most popular downloadable trading platform. Самая популярная загружаемая торговая платформа.
Do you want the full downloadable Office apps? Нужны ли вам полные версии загружаемых приложений Office?
If you purchased downloadable content, the item will begin downloading. Если загружаемый контент приобретен, то он начинает загружаться.
Help with game purchase, add-ons, downloadable content and virtual currency Справка при покупке игр, дополнений, загружаемого контента и виртуальной валюты
Downloadable content must be stored locally to allow for fast loading. Загружаемый контент должен храниться на локальном устройстве, чтобы обеспечить быструю загрузку.
This can include downloadable content, themes, and other features available through Xbox Live. В списке может быть загружаемый контент, темы и другие полезные функции, доступные в Xbox Live.
I can see downloadable content on one platform, but not on the other Я могу видеть загружаемый контент на одной платформе, но не вижу его на другой
Why are some in-game Downloadable Content (DLC) Packs still priced in Microsoft Points? Почему некоторый загружаемый контент (DLC) до сих пор оценивается в баллах Microsoft Points?
A downloadable form makes it possible to stop and start again at any given moment. Загружаемый формуляр позволяет прервать и возобновить в любой момент процесс его заполнения.
Statistics Netherlands recommends a downloadable questionnaire to be installed on the computer, and completed off-line. Статистическое управление Нидерландов рекомендует устанавливать загружаемую версию вопросника на компьютере и заполнять ее в автономном режиме.
If you can see downloadable content on one platform, but not on the other, follow these steps: Если вы можете видеть загружаемый контент на одной платформе, но не видите его на другой, выполните следующие действия.
Launch the game and look for add-on items or downloadable content while in the game itself. Запустите игру и поищите дополнения или загружаемый контент в самой игре.
Equal importance was given to such features as full-text search, index search, navigation mechanisms and downloadable tables. Не меньшее внимание было уделено таким характеристикам, как полнотекстовый поиск, поиск в индексе, навигационные механизмы и загружаемые таблицы.
Share games and downloadable content purchased from the Store with anyone else who signs in on your console. Делиться играми и загружаемым контентом, приобретенным в магазине, с любым, кто выполнит вход на этой консоли.
If a message is more than 7 days old, the results can only be viewed in a downloadable .CSV file. Если сообщение старше 7 дней, результаты можно просмотреть только в загружаемом CSV-файле.
For example, a bundle could include a game, downloadable content, and a virtual currency pack together for a single price. Например, в комплект, предлагаемый по одной цене, могут входить игра, загружаемый контент и пакет виртуальной валюты.
Users will have full access to the full downloadable Outlook app until the Office 365 for home subscription is cancelled. Полная загружаемая версия Outlook будет доступна пользователям до отмены подписки на ваш план Office 365 для дома.
For example, a bundle might include a game, additional downloadable content, and a virtual currency pack together for a single price. Например, комплект, продаваемый по одной цене, может включать игру, загружаемый контент и сумму в виртуальной валюте.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS