Sentence examples of "Drops" in English with translation "уронить"

Select source language

Select target language

Translations: all1894 снижаться340 падение281 бросать272 сбрасывать190 снижение148 капля127 уронить100 опускаться62 капли40 исключать36 высота33 понижаться30 опускать27 понижать18 заскакивать16 ронять16 отбрасывать13 выронить10 пропускать8 обронить6 выброска4 drops4 other translations113

show all

But if Agent Samuels drops his paper at any point, we will abort the mission. Но если агент Сэмюэлс уронит его газету в любой момент времени, мы отменяем миссию.

If she drops her pen, pick it up but don't look at her legs. Если она уронит ручку, подними, но не смотри на её ноги.

That makes me think that you used your handsome fruity voodoo powers and put a hex on her that caused her to bring a gun to school for no reason and get real clumsy so she drops it twice and it goes off both times. Поэтому я склонна думать, что ты использовал свою слащавую привлекательность, чтобы околдовать её своими чарами, поэтому она и притащила ни с того ни с сего в школу пушку, да ещё и два раза неуклюже его уронила, да так, что она оба раза выстрелила.

I'll drop the glasses. Я уроню бокалы.

Don't drop the box! Не урони коробку!

Yeah, I dropped my teacup. Да, уронил чашку.

You dropped your sugar tongs. Вы уронили щипцы для сахара.

I dropped my Glow Point! Я уронил свою Светящую Точку!

He dropped the popcorn tray. Он уронил поднос для поп корна.

Oh, I dropped my glass! Ох, я уронила стакан!

Oh sorry, I dropped one. Простите, я уронил одну.

He dropped his Mars bar. Уронили "Марс" во фритюрницу.

Jesus made me drop the ball. Иисус сделал так что я уронил шар.

You're dropping your book, miss. Барышня, вы уронили книгу.

Try not to drop the bomb, Rick. Попробуй не уронить бомбу, Рик.

Take care not to drop the bottle. Постарайся не уронить бутылку.

Your mama drop you on your head? Твоя мамочка уронила тебе что-то на голову?

He lost his balance and dropped it. Потерял равновесие и уронил его.

I just dropped a bottle of milk. Я уронила бутылку с молоком.

Wet-nurse dropped him on his head. Кормилица уронила его в детстве.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download