Sentence examples of "EMPTY" in English

<>
show all
In other words, BEM was empty long before the scandal broke out in 2014. Другими словами, БЕМ был опустошен ещё задолго до разразившегося скандала.
There were a lot of empty seats the day I went. В день, когда я пришёл, там было полно свободных мест.
Click the Empty trash button, found at the top right of the page. Нажмите кнопку Очистить корзину, которая находится в верхней правой части страницы.
After a few years in practice I began to explore the seemingly empty scientific space between the brain and psychotherapy. После нескольких лет практической работы я начал изучать научный вакуум между исследованием работы мозга и психотерапией.
These guys down on Wall Street, Marco Polo and Cherokee Nation, they're eight microseconds behind all these guys going into the empty buildings being hollowed out up around the Carrier Hotel. Вот эти парни на Уолл-стрит, Марко Поло и Чероки Нэйшн, они восемь микросекунд позади всех парней, заселяющихся в здания, опустошаемые вокруг Carrier Hotel.
Galley wench, we're empty! Девушка с камбуза, мы все выпили!
And it's very empty. А ещё там абсолютная пустота.
Empty the Deleted Items folder. очищаете папку "Удаленные";
We'll empty our own ashtrays. Сами будем вытряхивать пепельницы.
Dry docks rusting, piers standing empty. Сухие доки ржавеют, причалы пустуют.
I will feed him empty promises.” Так и буду кормить его обещаниями».
It just feels so empty inside. Я чувствую в душе такую пустоту.
Leave the Pay type field empty. Не заполняйте поле Вид оплаты.
FileName is not null or empty Параметр FileName имеет непустое и ненулевое значение
There's never empty lounge chairs! Тут никогда не бывает свободных лежаков!
Never investigate on an empty stomach. На голодный желудок работать нельзя.
Never work on an empty stomach. Не работай на голодный желудок.
Just find me an empty pool table. Просто найдите мне свободный бильярдный стол.
So, that's an empty parka jacket. Вот, это простая куртка с капюшоном.
Ah, thanks, I was running on empty. Спасибо, а то я держусь из последних сил.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download