Sentence examples of "ENG crew" in English

<>
The crew abandoned the ship. Экипаж покинул корабль.
In such difficult times for freedom of speech and thought, a common phenomenon was an underground education and samizdat (eng. underground press), which were allowing the expression of other views than those officially and arbitrarily imposed by the Commies. В столь трудные для свободы слова и мысли времена обычным явлением были андерграунд и самиздат, дававшие возможность на выражение других взглядов, чем те, которые официально и произвольно насаждались коммунистами.
The captain was so angry he refused to give the crew shore leave. Капитан был так зол, что запретил команде покидать борт.
But Chang and Eng were both, in fact, born in Siam. Но Чанг и Энг вообще-то оба родились в Сиаме.
Captains have responsibility for ship and crew. Капитан несёт ответственность за судно и его экипаж.
Chang and Eng Bunker. Чанг и Энг Банкер.
I need a crew. Мне нужна команда.
Ahm Eng Oh Sa has appeared! Ам Енг О Ша идёт!
The whole crew was saved. Весь экипаж был спасен.
ENG was normal. ЭНГ была в норме.
How many people does this ship's crew consist of? Из скольки человек состоит команда этого корабля?
Agent Lisbon, you've got Howard and Eng. Агент Лисбон, у вас Говард и Энг.
A captain controls his ship and its crew. Капитан управляет своим кораблем и командой.
The entire crew takes pride in its work. Вся команда гордится своей работой.
The crew is busy preparing for the voyage into outer space. Команда занята подготовкой к выходу в открытый космос.
Some of the crew were drowned. Некоторые из команды утонули.
The crew is large. Команда велика.
The Oxford crew appeared secure of victory. Казалось, оксфордская команда была уверена в победе.
Thanks to his efforts, all the crew were saved. Благодаря его усилиям вся толпа была спасена.
We have therefore hired a professional cleaning crew for the task and billed you for the costs incurred. Поэтому мы поручили службе по уборке помещений произвести уборку. Расходы, связанные с этим, мы включим Вам в счет.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.